Het zeer specifieke telefoonnummer met de X maakt het mogelijk deze reclame exact te dateren op 1911-12. Dit hangt samen met de eerste vermedling van de firma in 1911 en de opheffing van het fenomeen ‘gesplitste aansluiting’ in 1912, waarvan de X afkomstig is. Het was een ingewikkeld systeem waarbij meerdere abonnee’s een telefoonlijn deelden.