De schildering is schoongemaakt. Daarna is er een vernislaag opgezet en is het geel (transparant) weer aangebracht. De zwarte en groene letters zijn weer ingevuld in hun oorspronkelijke kleuren, waardoor beide versies goed leesbaar zijn. De letters van de eerste en oudste versie zijn transparant gebleven. Hoewel deze letters vanaf de straat niet meer leesbaar zijn, geven ze wel aan dat er letterlijk nog iets meer is dan met het blote oog te zien.